sábado, 4 de julho de 2009

Random sentences

11 comentários:

  1. Beaucoup de définition.

    Le mot Sites veut dire plein de choses.

    Et trés content de vous avoir parler.

    Fait de beau rêves.

    ResponderExcluir
  2. I said: J'ai envoyé un mail. Vérifier s'il vous plait! :)

    Valérie replied:
    The first part is perfect. I would change some stuff in the second one though. I mean, I can understand without problem what you want but to say it on a more polite note, I would say "Pourriez vous vérifier s'il vous plait". If you just say "vérifieZ s'il vous plait", it sounds more like an order. Do you understand ?

    ResponderExcluir
  3. I said:
    Hahaha!! Sure!
    Merci! ;-)

    Valérie said:
    De rien ! I'm reading your mail right now :)

    ResponderExcluir
  4. Maíra:
    Pourriez = Could you ?
    So "Vérifiez s'il vous plait" would be the imperative form right?:)

    Valérie Mérut at 03:46 on 05 July
    yes that's right. you got it :)

    ResponderExcluir
  5. Selçuk Nevruz at 07:40 on 05 July
    Mon vieux Saint Etienne, j'espere qu'on se reverra un jour...

    ResponderExcluir
  6. Selçuk Nevruz at 09:11 on 05 July
    J'ai passé une excellente soirée la bas...

    ResponderExcluir
  7. What is the response to "tu es jolie" in french..... please help :)?

    It depends what you want to say. Here are some possibilities:

    Tu es jolie (You are pretty.)

    Response: C'est très gentil, merci. (That's very nice, thank you.)
    Response: Merci beaucoup (Thank you very much.)
    Response: Vraiment, tu crois? (Really, you think so?)
    Response: Ca me plâit beaucoup de l'entendre. (That pleases me a lot to hear it.)

    If it's a girl who said it, you could tell her she's pretty, too:
    Toi aussi, tu es jolie. (You are pretty, too.)
    Or "Toi aussi, tu es belle." (You, too. You are beautiful.)

    ResponderExcluir
  8. [16/7/2009 13:40:06] Maíra Matos: Ça va?
    [16/7/2009 14:55:49] KONDA: salut sa vas bien merci , je viens tout juste de rentrer

    Valérie Mérut at 16:16 on 17 July
    Pour progresser encore plus vite, je ne vais presque plus te parler qu'en Français ! Bon courage :)

    Valérie Mérut at 16:17 on 17 July
    Tu as l'air d'être douée pour l'apprentissage des langues.

    ResponderExcluir
  9. Je me souviens.

    Les Chemins du Roi

    La Belle Province

    La Fleurdelisé

    Fleur de lis

    Nouvelles des universités

    ResponderExcluir